عرض الدراويش المولوية في مدرسة تاريخية مع تطبيق دليل صوتي إسطنبول

المدرسة التاريخية

يُقام الحفل في مدرسة عثمانية صغيرة، كلية دينية بُنيت على الطراز الكلاسيكي بفناء حجري تحيط به حجرات مقببة وقاعة أكبر مقببة، تقف في أزقة المدينة القديمة على بعد دقائق سيراً من ساحة السلطان أحمد وآيا صوفيا ومحطة السلطان أحمد على خط الترام T1. كانت مدارس كهذه تعلّم القرآن والفقه والعلوم؛ وقد رُمّمت هذه لتكون مكاناً للثقافة التقليدية، ويجري الدوران تحت قبتها والجمهور جالس حول الأرضية.

القاعة حميمة، وهذا هو المقصود: فأنت قريب بما يكفي لتسمع حركة أردية الدراويش وترى تعابير وجوههم. يصلك العنوان الدقيق ورابط الخريطة مع التأكيد، وينبغي أن تكون في القاعة قبل البداية عند ١٩:٠٠ بخمس عشرة دقيقة، لأن الأبواب تُغلق حين يبدأ الحفل ولا يُسمح بالدخول بعدها.

الطريقة المولوية ومعنى السماع

نشأت الطريقة المولوية في قونية في القرن الثالث عشر حول تعاليم شاعر وعالم صوفي اتخذ أتباعه لقبه «مولانا» اسماً لهم. والدوران في السماع عندهم ضرب من ذكر الله: يدور الدرويش من اليمين إلى اليسار حول القلب، وكفه اليمنى مفتوحة نحو السماء لتتلقى واليسرى نحو الأرض لتعطي، في انسجام مع دوران كل شيء في الخلق، من الكواكب إلى الدم في الجسد.

يشرح الدليل الصوتي الرموز التي تراها. فالقبعة الطويلة من وبر الجمل ترمز إلى شاهد قبر النفس الأمّارة، والعباءة السوداء إلى القبر والحياة الدنيا، والرداء الأبيض تحتها إلى الكفن؛ وخلع العباءة في بداية الدوران يعلن بداية الرحلة الروحية. وقد أدرجت اليونسكو الحفل عام ٢٠٠٨ ضمن التراث الثقافي غير المادي للإنسانية، وهو ما يجعل حضوره في قاعة تاريخية تجربة مختلفة تماماً عن مشاهدته في مطعم.

مراحل الحفل

يتبع السماع ترتيباً ثابتاً يرافقك الدليل الصوتي خلاله. يبدأ بنعت مُنشَد في مدح النبي صلى الله عليه وسلم، تليه ضربة دف ترمز إلى الأمر الإلهي وارتجال على الناي، المزمار القصبي الذي يرمز صوته الأنفاسي إلى الروح المشتاقة إلى أصلها. ثم يطوف الدراويش ثلاث دورات بطيئة في القاعة، مشية السلطان ولد، منحنين بعضهم لبعض عند المرور بجلد الشيخ. وعندها فقط يخلعون عباءاتهم السوداء ويبدؤون الدوران.

وينقسم الدوران نفسه إلى أربعة سلامات، أربعة مقاطع موسيقية تمثل مراحل الطريق الروحي، ينتهي كل منها بتوقف الدراويش وانحنائهم. ويدخل الشيخ الدوران في المقطع الأخير، ويُختتم الحفل بتلاوة من القرآن الكريم ودعاء. وتستغرق السهرة كلها نحو ساعة، يمر فيها الوقت أسرع مما تتوقع بفضل شرح الدليل الصوتي لكل مقطع قبل بدئه.

عمليات الزيارة والمدينة القديمة من حولها

هذا حفل ديني، فتطلب القاعة الصمت وعدم التصفيق حتى النهاية وعدم التجول وعدم استخدام الفلاش؛ واتبع تعليمات الموظفين بشأن التصوير. اللباس عادي لكنه محتشم. أحضر سماعات وهاتفاً ذكياً مشحوناً لتطبيق الدليل الصوتي، الذي يمكنك تنزيله على واي فاي الفندق والاستماع إليه قبل بدء الحفل. الأطفال من ٦ سنوات مرحب بهم إن استطاعوا الجلوس بهدوء؛ ويُعدّ الأصغر رضّعاً، فاسألنا قبل الحجز.

في الساعة ١٩:٠٠ يقع الحفل تماماً بين ظهيرة في السلطان أحمد والعشاء. وتقود الأزقة حول المدرسة في دقائق إلى آيا صوفيا وصهريج البازيليك ومطاعم السلطان أحمد وسيركجي، ويعمل الترام T1 في السلطان أحمد حتى وقت متأخر للعودة إلى كاراكوي أو كاباتاش أو تقسيم، وفريقنا في إسطنبول على واتساب إن احتجت إلى اقتراح مطعم قريب للعشاء بعد الحفل.