تيرانا

تيرانا

خطط لرحلتك إلى تيرانا مع حقي تورز: جولات يومية ومواصلات مطار خاصة وتذاكر معالم وبرامج سياحية بفريقنا الخاص، مع تأكيد الحجز عبر واتساب بالعربية أو الإنجليزية.

اخرج من فندقك في وسط تيرانا وستستقبلك المدينة بالألوان. ترتفع عمارات سكنية مطلية بخطوط برتقالية وخضراء ليمونية وبنفسجية فوق شوارع مظللة بالأشجار، وتتوهج مئذنة جامع أدهم بك بجوار برج الساعة القديم، وتفيض شرفات المقاهي على كل رصيف بأناس يتمهلون فوق فناجين إسبريسو صغيرة. وخلف ذلك كله يحرس جبل دايتي الأخضر المدينة، وكثيراً ما يلتف بغيوم الصباح.

جولات سياحية في تيرانا

عرض الكل
رحلة يوم إلى مدينة برات التراثية وبحيرة بيلشي من تيرانا الخيار الأفضل
رحلة يومية · ١٠.٥ ساعة رحلة يوم إلى مدينة برات التراثية وبحيرة بيلشي من تيرانا معتمد من حقي تورز توصيل من الفندق ٤٫٨ (٧٬٥٠٥) يبدأ من ٥٣ يورو للشخص
جولة يومية إلى بحيرة بوفيلا وتسلق جبل غامتي من تيرانا الخيار الأفضل
رحلة يومية · نحو ٦ ساعات جولة يومية إلى بحيرة بوفيلا وتسلق جبل غامتي من تيرانا معتمد من حقي تورز توصيل من الفندقخيار خاص ٤٫٩ (٧٬٣٣٧) يبدأ من ٤٢ يورو للشخص
رحلة يوم إلى سارندا وكساميل والعين الزرقاء من تيرانا الخيار الأفضل
رحلة يومية · ١٧ ساعة رحلة يوم إلى سارندا وكساميل والعين الزرقاء من تيرانا توصيل من الفندق ٤٫٧ (٣٬٨٠٤) ١٠٨ يورو للشخص
جولة قلعة كروجا والسوق القديم من تيرانا خيار شائع
رحلة يومية · ٨ ساعات جولة قلعة كروجا والسوق القديم من تيرانا معتمد من حقي تورز توصيل من الفندق ٤٫٨ (٣٬٦٧٠) ٤٥ يورو للشخص
رحلة يوم إلى بحيرة كومان ونهر شالا من تيرانا خيار شائع
رحلة يومية · ٤.٥ ساعة رحلة يوم إلى بحيرة كومان ونهر شالا من تيرانا معتمد من حقي تورز توصيل من الفندق ٤٫٧ (٣٬٥٢٥) يبدأ من ٤٩ يورو للشخص
رحلة يوم إلى أوهريد ودير القديس ناوم من تيرانا
رحلة يومية · ١١ ساعة رحلة يوم إلى أوهريد ودير القديس ناوم من تيرانا معتمد من حقي تورز توصيل من الفندق ٤٫٨ (١٬٩١٢) يبدأ من ٨٨ يورو للشخص
رحلة يومية إلى وادي هولتا وبحيرة بانيا من تيرانا
رحلة يومية · ٨ ساعات رحلة يومية إلى وادي هولتا وبحيرة بانيا من تيرانا معتمد من حقي تورز توصيل من الفندقخيار خاص ٤٫٩ (١٬٥٩٥) يبدأ من ٨٩ يورو للشخص
جولة سيراً على الأقدام لمدة ساعتين لاكتشاف كنوز تيرانا الخفية
جولة بمرشد · ساعتان جولة سيراً على الأقدام لمدة ساعتين لاكتشاف كنوز تيرانا الخفية معتمد من حقي تورز ٤٫٨ (١٬٤٩٣) ٣٦ يورو للشخص

معالم سياحية في تيرانا

عرض الكل

مواصلات المطار في تيرانا

عرض الكل

تذاكر الطيران في تيرانا

عرض الكل

تذاكر العبارات في تيرانا

عرض الكل

تيرانا من النظرة الأولى

تيرانا هي عاصمة الولادة الألبانية الجديدة. تأسست في العهد العثماني، ثم تحولت إلى واجهة رمادية للنظام الشيوعي، قبل أن تنفجر منذ التسعينيات حيويةً لتصبح من أنشط العواصم الصغيرة في أوروبا، حيث تحولت ملاجئ الحرب الباردة إلى متاحف، وصار حي كان محظوراً يوماً المكان المفضل للقاء أهل المدينة.

لماذا تضيف تيرانا إلى برنامج رحلتك؟

  • تروي تيرانا قصة ألبانيا الحديثة كاملة في بضعة شوارع يسهل المشي فيها: جامع عثماني، ووزارات من الحقبة الإيطالية، وجداريات فسيفساء من الواقعية الاشتراكية، وملاجئ حرب باردة صارت متاحف، وعمارة معاصرة جريئة، وكلها حول ساحة إسكندر بك الواسعة المخصصة للمشاة.
  • إنها القاعدة المثالية لأبرز معالم ألبانيا. فقلعة كروا وميناء دوريس وبيرات المدرجة لدى اليونسكو ومدينة شكودرا الشمالية على البحيرة، كلها في متناول جولاتنا اليومية، فتستكشف على نطاق واسع وأنت تبيت في فندق واحد مريح.
  • ثقافة المقاهي في تيرانا من الأكثر حيوية في أوروبا. فالقهوة هنا طقس اجتماعي، والشرفات تمتلئ من الصباح حتى منتصف الليل، ونزهة «الجيرو» المسائية على الشوارع الواسعة تتيح لك الإحساس بدفء مدينة شابة واثقة متفائلة.

أبرز التجارب في تيرانا

ساحة إسكندر بك وقلب العاصمة

ابدأ من ساحة إسكندر بك، الساحة الحجرية الشاسعة المرصوفة برخام من كل أنحاء ألبانيا. ادخل جامع أدهم بك لتتأمل جدرانه المزخرفة بالرسوم، ثم اصعد برج الساعة لإطلالة على المدينة. ويتتبع المتحف الوطني للتاريخ، المتوّج بفسيفسائه الاشتراكية العملاقة، مسيرة البلاد من العصر الإليري حتى اليوم. تجمع جولتنا اليومية المصحوبة بمرشد هذه المعالم مع تذاكر الدخول التي نصدرها، فتنبض كل حقبة من تاريخ تيرانا بالحياة.

البيريك والقهوة والسوق الجديد

أفضل ما تتذوق به الحياة الألبانية هو «بازاري إي ري»، السوق الجديد المرمم، حيث تفيض الأكشاك بالزيتون وعسل الجبال والأجبان البيضاء والتين المجفف وحزم شاي الجبل. تذوق فطيرة بيريك دافئة من مخبز الزاوية، ثم اجلس إلى «تافي كوسي» والكفتة المشوية في مطعم تقليدي. وتتوقف هنا جولتنا اليومية بصحبة مرشد لتضيف حكايات كل طبق وتعرّفك على ثقافة القهوة التي تصوغ إيقاع المدينة اليومي.

حي بلوكو من منطقة محظورة إلى حي مفضل

في العهد الشيوعي كان «بلوكو» حياً مغلقاً مخصصاً للنخبة الحاكمة وممنوعاً على عامة الألبان. أما اليوم فتزخر شوارعه المظللة بالمقاهي والمتاجر الأنيقة ومحلات التصميم والمطاعم، وما زال بإمكانك رؤية فيلا الحاكم السابق من الخارج. استكشفه في جولتنا اليومية مع مرشدنا لتفهم كيف تحولت تيرانا، ثم زر «بونك آرت ٢» ونصب «بوستبلوك» التذكاري القريبين، مع تذاكر دخول يرتبها فريقنا.

قلعة كروا وسوقها

على بعد أقل من ساعة شمالاً تقع بلدة كروا الجبلية، معقل إسكندر بك الذي صمد أمام الجيوش العثمانية عقوداً. استكشف القلعة ومتحفها، والسوق العثماني المرمم بسجاده وأوانيه النحاسية ومنتجات اللباد، وإطلالات تمتد حتى البحر الأدرياتيكي. تجعل جولتنا اليومية بالنقل الخاص الطريق الجبلي المتعرج سهلاً، ويمكنها أن تتابع في اليوم نفسه إلى مدينة دوريس الساحلية ومدرجها الروماني.

جبل دايتي وبونك آرت

اركب تلفريك دايتي الطويل من أطراف المدينة صعوداً إلى سفوح جبل دايتي، منساباً فوق غابات الصنوبر والحقول فيما تصغر تيرانا تحتك. وفي الأعلى تنتظرك مسارات المشي والهواء النقي ومطاعم بإطلالات بانورامية. وفي الطريق توقف عند «بونك آرت ١»، الملجأ ذي الطوابق الخمسة من حقبة الحرب الباردة الذي تحول إلى متحف. نصدر لك تذاكر التلفريك والمتحف ونرتب سائقاً خاصاً يربط بينهما بكل راحة.

أحياء ومناطق يجب أن تعرفها في تيرانا

بلوكو

أكثر أحياء تيرانا أناقة، يزخر بالمقاهي والمطاعم وفنادق البوتيك والمتاجر على شوارع مظللة بالأشجار. ينبض بالحياة من الإفطار حتى وقت متأخر من الليل، وهو آمن ومضاء جيداً وعلى مسافة قصيرة سيراً من ساحة إسكندر بك. يناسب الأزواج والمسافرين الراغبين في الانغماس مباشرة في الحياة الاجتماعية للمدينة، وإن كانت أمسيات نهاية الأسبوع صاخبة أحياناً.

ساحة إسكندر بك والوسط

يضعك القلب التاريخي حول ساحة إسكندر بك بجوار المتحف الوطني للتاريخ وجامع أدهم بك ودار الأوبرا والشوارع الأساسية. وتتجمع هنا الفنادق الحديثة، ومنها سلاسل عالمية، وكل شيء على مسافة سير. المنطقة آمنة ومركزية وعملية لمن يزور المدينة أول مرة ويريد الاستكشاف سيراً والانطلاق في الجولات اليومية من قلب المدينة.

بازاري إي ري (السوق الجديد)

شرق الوسط مباشرة، يجمع حي السوق الجديد بين سوق مسقوف مرمم وبيوت ملونة ومطاعم تقليدية ودور ضيافة صغيرة. يبدو محلياً وأصيلاً، خصوصاً في الصباح حين يملأ المتسوقون الأكشاك. إنه آمن وسهل المشي، ومثالي لمحبي الطعام والأسواق ولمن يريد الإقامة في حي مميز الطابع قريب من المعالم الأساسية.

الحديقة الكبرى والبحيرة الاصطناعية

جنوب الوسط، تلتف الحديقة الكبرى حول بحيرة تيرانا الاصطناعية بممرات المشي وأشجار الصنوبر والمقاهي المطلة على الماء. وتضم الشوارع المجاورة شققاً سكنية وفنادق أهدأ. المنطقة هادئة وخضراء وآمنة، ومثالية للعائلات ومحبي الجري، وعلى مسافة قصيرة بسيارة الأجرة أو عشرين دقيقة سيراً من ساحة إسكندر بك وبلوكو.

كم يوماً تحتاج في تيرانا وكيف تربطها بوجهات أخرى

المدة المقترحة

المدة المثالية في تيرانا ليلتان إلى ثلاث: يوم لساحة إسكندر بك والمتاحف وبلوكو، ويوم آخر لجبل دايتي وبونك آرت. وأضف ليلة ثالثة أو رابعة إن أردت اتخاذ العاصمة قاعدة لجولات يومية إلى كروا أو دوريس أو بيرات أو شكودرا.

كيف تجمعها مع وجهات أخرى

ترتبط تيرانا طبيعياً ببقية ألبانيا. ففي جولة من سبعة أيام أضف بيرات وجيروكاسترا والريفييرا في ساراندا وكساميل. ومع عشرة أيام أضف شكودرا وعبّارة بحيرة كومان في الشمال. وفي أربعة عشر يوماً اعبر إلى الجبل الأسود لزيارة خليج كوتور، أو استقل عبّارة من دوريس إلى إيطاليا. نرتب لك التوصيل الخاص وتذاكر العبّارات والطيران لكل مرحلة.

أفضل وقت لزيارة تيرانا وإيقاع اليوم

أفضل الأشهر

أفضل الأشهر لزيارة تيرانا من أبريل إلى يونيو ومن سبتمبر إلى أكتوبر، حين تكون الأيام دافئة والأمسيات معتدلة والشرفات ممتلئة. ويوليو وأغسطس حاران، وإن كانت المدينة تفرغ قليلاً حين يتجه السكان إلى الساحل. أما الشتاء فبارد وماطر أحياناً، لكن المتاحف والمقاهي وأجواء ديسمبر الاحتفالية تجعل تيرانا عطلة مدينة مجزية.

إيقاع اليوم

يبدأ يوم تيرانا بإسبريسو على شرفة نحو الثامنة، وصباح مزدحم على الشوارع الواسعة. والغداء طويل وهادئ، غالباً في مطلع العصر، يليه هدوء نسبي في حر الصيف. ومع الغروب تبدأ نزهة «الجيرو» حين تتمشى العائلات في الساحات والحدائق، ويمتد العشاء حتى وقت متأخر، عادة من الثامنة أو التاسعة مساءً.

الوصول والتنقل في تيرانا

الوصول

يقع مطار تيرانا الدولي في ريناس على بعد نحو سبعة عشر كيلومتراً شمال غرب الوسط، وتستغرق الرحلة إلى ساحة إسكندر بك وبلوكو عادة من خمس وعشرين إلى خمس وثلاثين دقيقة بحسب حركة المرور. وتصل العبّارات إلى دوريس على بعد نحو أربعين دقيقة. يستقبلك سائقنا في صالة الوصول أو الميناء ضمن خدمة التوصيل الخاص ويأخذك مباشرة إلى فندقك.

التنقل داخل المدينة

وسط تيرانا مستوٍ وسهل المشي جداً، فساحة إسكندر بك وبلوكو والسوق الجديد كلها قريبة سيراً. الحافلات العامة رخيصة لكنها مزدحمة، وتغطي سيارات الأجرة المرخصة وتطبيقات النقل الذكي المسافات الأطول. أما دايتي وكروا وسائر الرحلات اليومية، فالسيارة الخاصة مع سائق التي يرتبها فريقنا تجنبك عناء الزحام وتبقي يومك مرناً.

نصيحة في الآداب المحلية

في تيرانا، القهوة ليست مجرد قهوة. فإذا دعاك ألباني للجلوس معه فسيتوقع أن يدفع هو، والإصرار على تقاسم الحساب قد يبدو رفضاً لضيافته. اقبل الدعوة بلطف، وتمهل ولا تستعجل، وردّ المبادرة في يوم آخر. والجلوس ساعة كاملة أمام فنجان صغير واحد أمر طبيعي تماماً.

أفضل الأشياء التي يمكن فعلها في تيرانا

  • اعبر ساحة إسكندر بك وادخل جامع أدهم بك المزين بالرسوم الجدارية.
  • اصعد برج الساعة لتطل على أسطح تيرانا وشوارعها الواسعة.
  • تتبّع تاريخ ألبانيا في المتحف الوطني للتاريخ تحت فسيفسائه العملاقة.
  • استكشف «بونك آرت ١»، الملجأ الضخم من الحرب الباردة الذي صار متحفاً.
  • اركب تلفريك دايتي لإطلالات بانورامية على العاصمة.
  • تذوق البيريك والزيتون وعسل الجبال في السوق الجديد المرمم.
  • تجوّل بين مقاهي بلوكو ومتاجره، الحي الذي كان مغلقاً أمام عامة الألبان.
  • زر قلعة كروا وسوقها العثماني في رحلة نصف يوم من المدينة.
  • شارك في نزهة «الجيرو» المسائية على الشوارع وحول بحيرة الحديقة الكبرى.
  • تأمل الواجهات الملونة التي غيّرت وجه العمارات السكنية في تيرانا.

نصائح ومحظورات في تيرانا

افعل

  • احمل بعض الليك نقداً للأسواق والحافلات والمقاهي الصغيرة.
  • ارتدِ ملابس محتشمة واخلع حذاءك عند دخول المساجد.
  • اقبل دعوات القهوة وتمهّل في الاستمتاع بها.
  • احجز تلفريك دايتي مبكراً في عطلات الأسبوع الصافية.
  • جرّب شاي الجبل، المنقوع العشبي المحلي العطري.

تجنّب

  • لا تصر على تقاسم الحساب حين يدعوك أحد السكان إلى القهوة.
  • لا تعبر الشوارع الواسعة المزدحمة عشوائياً، فحركة المرور قد لا تكون متوقعة.
  • لا تعتمد على اليورو وحده، فالأسعار أفضل بالليك.
  • لا تمزح باستخفاف حول الحقبة الشيوعية مع كبار السن.
  • لا تستعجل الوجبات، فالغداء الطويل الهادئ جزء من الحياة المحلية.

تيرانا بنظرة سريعة

خطّط لرحلتك إلى تيرانا مع حقي تورز

كل خيار يؤكده فريقنا على واتساب قبل الدفع، وينفّذه فريقنا أو شركاؤنا المحليون الموثوقون في كل مدينة. ولأننا نرسل مسافرين من كل أنحاء العالم يمنحنا شركاؤنا أسعاراً خاصة وأولوية، فتحصل دائماً على الأفضل. الأسعار للشخص ما لم يُذكر أنها للسيارة.

عن حقي تورز: من نحن تواصل معنا الإشعار القانونيسياسة الخصوصيةملفات الارتباط وتفضيلات التسويقالشروط والأحكامالحجز والدفع والاسترداد

من المفيد معرفته

الأسئلة الشائعة

إجابات مباشرة عن أكثر ما يسأله المسافرون عن تيرانا.

أين يقيم الزائر لأول مرة في تيرانا؟

أنسب مكان للزائر لأول مرة هو محيط ساحة إسكندر بك أو حي بلوكو، حيث المتاحف والمقاهي والمطاعم كلها على مسافة سير. ويوفر حي السوق الجديد إقامة أكثر محلية وتميزاً، بينما منطقة الحديقة الكبرى أهدأ وأكثر خضرة. ويصطحبك توصيلنا الخاص من المطار وجولاتنا اليومية من أي من هذه الأحياء.

هل تكفي رحلة يومية لزيارة تيرانا أم تحتاج إلى مبيت؟

يمكنك رؤية الساحة الأساسية والجامع والمتاحف في يوم كامل، لكن المبيت أكثر متعة بكثير. فالمساء هو الوقت الذي تنبض فيه المدينة بالحياة مع نزهة «الجيرو» وشرفات المقاهي، ويتيح لك اليوم الثاني إضافة جبل دايتي أو بونك آرت أو رحلة يومية إلى كروا.

ما قواعد اللباس والآداب في تيرانا؟

تيرانا مدينة مسترخية وأنيقة، فتناسبها الملابس الأنيقة غير الرسمية في كل مكان. ارتدِ ملابس محتشمة في المساجد والكنائس، وعلى النساء تغطية الشعر في المساجد، واخلع الحذاء حيث يُطلب. حيِّ الناس بحرارة، واقبل دعوات القهوة بلطف، ولا تصر على تقاسم الحساب، واستأذن قبل تصوير الناس.

هل تيرانا مناسبة للسياح؟

نعم. تيرانا مدينة مرحبة ومتماسكة وسهلة التنقل، وكثير من شبابها يتحدثون الإنجليزية أو الإيطالية. وقد تحسنت الفنادق والمطاعم بسرعة، وتجعل ثقافة المقاهي الزائر يشعر وكأنه في بيته. وما زالت اللافتات ناقصة أحياناً، لذا يساعد مرشدونا وسائقونا على أن تمضي كل جولة يومية بسلاسة وراحة.

هل السفر إلى تيرانا آمن الآن؟

تُعد تيرانا عموماً عاصمة آمنة، بشوارع حية حتى المساء ومعدلات منخفضة من الجرائم ضد الزوار. والمخاطر الأساسية هي زحام السير وبعض النشل في الأماكن المكتظة. وقبل السفر راجع إرشادات السفر الرسمية لحكومتك، واحتفظ برقم واتساب فريقنا في متناولك طوال إقامتك لأي مساعدة.

ما أفضل الأشياء التي يمكن فعلها في تيرانا؟

أبرز ما يمكن فعله في تيرانا: استكشاف ساحة إسكندر بك وجامع أدهم بك، وزيارة المتحف الوطني للتاريخ وبونك آرت، وركوب تلفريك دايتي، وتذوق الأطباق المحلية في السوق الجديد، والتجول بين مقاهي بلوكو، والمشاركة في نزهة «الجيرو» المسائية. وتكتمل التجربة بجولة يومية إلى كروا.

كم يوماً تحتاج في تيرانا؟

المدة المثالية في تيرانا يومان إلى ثلاثة للمتاحف وبلوكو وجبل دايتي والسوق الجديد. وإن اتخذت العاصمة قاعدة لجولات يومية إلى كروا أو دوريس أو بيرات أو شكودرا فخصص أربعة أيام، ثم تابع جنوباً إلى الريفييرا أو شمالاً نحو الجبل الأسود.

ماذا يمكنني أن أحجز في تيرانا مع حقي تورز؟

الجولات اليومية، تذاكر المعالم، مواصلات المطار الخاصة، تذاكر الطيران وتذاكر العبّارات، ومنها تذكرة مغامرة الزيبلاين في بيتريلا قرب تيرانا، رحلة يوم إلى مدينة برات التراثية وبحيرة بيلشي من تيرانا وجولة يومية إلى بحيرة بوفيلا وتسلق جبل غامتي من تيرانا. لكل منها صفحته، ومكتب واتساب يجمع أياً منها في خطة واحدة بسعر مكتوب واحد.

كيف أصل من المطار إلى فندقي في تيرانا؟

مطار تيرانا (TIA) في ريناس على بعد نحو ١٧ كم شمال غرب وسط تيرانا؛ وتبعد عنه دوريس نحو ٣٠ كم برياً، وفلورا نحو ١٥٠ كم، وهيمارا نحو ٢٢٠ كم، وبيرمت نحو ٢٣٠ كم، وساراندا نحو ٢٨٠ كم. توصيلنا الخاص يستقبلكم عند الوصول بلوحة اسم، ويتابع رحلتكم، ويأخذكم من الباب إلى الباب بسعر ثابت للسيارة كاملة؛ وصفحات المواصلات تعرض كل الطرق.

هل توجد مواصلات عامة من المطار إلى تيرانا؟

تعمل حافلة مطار إلى الوسط وسيارات الأجرة شائعة، لكن لا يوجد قطار بعد، وخط سكة حديد إلى دوريس والمطار قيد الإنشاء. والسيارة الخاصة أبسط للوصول المتأخر أو العائلة مع الأمتعة أو دوريس وغوليم أو الرحلات الطويلة إلى بيرات والريفييرا أو عبر الحدود. ومع الأمتعة أو العائلة أو الرحلة المتأخرة تكون السيارة الخاصة الخيار الأبسط.

ما الجولات المتاحة في تيرانا؟

ومنها: تذكرة مغامرة الزيبلاين في بيتريلا قرب تيرانا، رحلة يوم إلى مدينة برات التراثية وبحيرة بيلشي من تيرانا، جولة يومية إلى بحيرة بوفيلا وتسلق جبل غامتي من تيرانا، رحلة يوم إلى سارندا وكساميل والعين الزرقاء من تيرانا وجولة قلعة كروجا والسوق القديم من تيرانا. تذكر كل صفحة إن كان اليوم خاصاً أو لمجموعة صغيرة، وما يشمله، وكم يستغرق.

هل الجولات خاصة أم جماعية؟

النوعان موجودان، وصفحة كل جولة تذكر نوعها. الجولة الخاصة سيارة ومرشد لمجموعتكم وحدها؛ ويمكن للمكتب جعل معظم الجولات الجماعية خاصة عند الطلب.

كيف أحجز؟

املؤوا النموذج في أي صفحة أو راسلونا عبر واتساب بالتاريخ وعدد المسافرين والفندق. يؤكد أحد أعضاء فريقنا السعر والتفاصيل كتابةً خلال دقائق.

هل الأسعار ثابتة؟

نعم؛ كل سعر يُتفق عليه كتابةً عبر واتساب قبل السفر ولا يتغير في يومه.

هل يتحدث السائقون والمرشدون العربية أو الإنجليزية؟

يعتمد ذلك على المدينة واليوم، لذلك لا نعد بلغة محددة؛ أخبرونا بما تفضلون ونبذل جهدنا. ومكتب واتساب يعمل دائماً بالعربية والإنجليزية.

هل يمكنني تعديل حجز في تيرانا أو إلغاؤه؟

نعم، في محادثة واتساب نفسها. تعتمد الشروط على المنتج وقرب موعد الطلب من التاريخ؛ ويذكرها المكتب قبل الدفع.