جولة يومية إلى قلعة بيرات وحي مانغاليم من دوريس

قلعة بيرات (كالايا)، الحصن فوق المدينة

تقوم قلعة بيرات على تل صخري يرتفع نحو ١٨٠ متراً فوق نهر أوسوم، وهي على خلاف معظم حصون البلقان ما زالت حياً سكنياً: تعيش عائلات داخل الأسوار في بيوت حجرية تصطف على أزقة مرصوفة. حُصّن الموقع في القرن الرابع قبل الميلاد، ثم أعاد البيزنطيون بناءه في القرن الثالث عشر وعزّزه العثمانيون، فالأسوار التي تسير فوقها تحمل طبقات من كل عصر. وفي الداخل بقايا أكثر من عشر كنائس، منها كنيسة رقاد السيدة مريم التي تضم متحفاً للأيقونات البيزنطية، إضافة إلى أطلال المسجد الأحمر وصهريج ماء كبير.

تبدأ جولتنا في قلعة بيرات بالصعود عبر البوابة الكبرى وتستمر على طول الأسوار إلى نقاط الإطلالة على المدينة والنهر وجبل تومور. خصص نحو ساعة وربع هنا؛ يشرح المرشد التاريخ بينما تتوقف للتصوير عند أجمل المناظر. الممرات غير مستوية، لذا فإن الحذاء المريح هنا أهم من أي مكان آخر في هذا اليوم.

حي مانغاليم، مدينة الألف نافذة

أسفل القلعة يقع حي مانغاليم، الصورة التي جعلت بيرات مشهورة: طبقات من البيوت البيضاء ذات النوافذ الخشبية العريضة، بُنيت متلاصقة على المنحدر حتى تبدو واجهاتها جداراً واحداً من الزجاج. هذه بيوت تجار وحرفيين من العهد العثماني تعود إلى القرنين الثامن عشر والتاسع عشر، والحي هو قلب إدراج بيرات على قائمة اليونسكو. تتخللها أزقة ضيقة تمر بمسجد الرصاص ومسجد السلطان وتكية الخلوتية، وهي زاوية صوفية صغيرة ذات سقف منقوش وملوّن.

تستغرق الجولة مع المرشد في حي مانغاليم نحو ٤٥ دقيقة بخطى هادئة، مع توقفات يشرح فيها المرشد كيف بُنيت البيوت ولماذا تتجه نوافذها نحو النهر وكيف كانت الحياة اليومية في مدينة ألبانية تقليدية. بعد ذلك تحصل على وقت حر في الشوارع نفسها، حيث تجد المقاهي والمخابز والمتاجر الصغيرة التي تبيع المنسوجات اليدوية والعسل المحلي.

غوريتسا والجسر الحجري القديم فوق نهر أوسوم

على الضفة المقابلة لمانغاليم يقع حي غوريتسا، التوأم الأهدأ الذي كان تاريخياً حي الطائفة المسيحية في المدينة. تتجه بيوته نحو الشمال فتبقى في الظل معظم النهار، ويتقابل الحيان عبر نهر أوسوم كأنهما صورتان في مرآة. يربط بينهما جسر غوريتسا الحجري ذو الأقواس السبعة، الذي بُني أولاً في العهد العثماني وأعيد بناؤه في عشرينيات القرن العشرين، وهو المكان الكلاسيكي لالتقاط صورة الألف نافذة وهي تصعد نحو القلعة.

تمنحك الجولة إطلالة على غوريتسا والجسر من جهة مانغاليم وعلى طول الممشى النهري، أما العبور إلى الضفة الأخرى في وقتك الحر فيعود إلى طريقتك في قضاء الوقت. كثير من المسافرين الذين يتساءلون هل تستحق بيرات الزيارة يجدون الجواب عند هذه النقطة تحديداً، في ضوء العصر حين تتحول الواجهات إلى اللون الذهبي.

الغداء والوقت الحر في مدينة بيرات القديمة

بعد الجزء المصحوب بالمرشد تحصل على وقت حر لتناول وجبة في مطعم محلي تختاره؛ الطعام غير مشمول، فيمكنك اختيار أي شيء من فطيرة بوريك سريعة إلى مائدة كاملة من الأطباق الألبانية. تشتهر بيرات بطبق تافيه كوسي، وهو لحم ضأن مخبوز مع اللبن، وبالفلفل المحشي وخضروات الوادي الطازجة، وكثير من مطاعمها يشغل بيوتاً عثمانية مرممة بشرفات تطل على النهر. وتبيع المخابز العائلية الصغيرة الفطائر والحلويات إن أردت وجبة خفيفة فقط.

هذا الوقت الحر فرصتك أيضاً للعودة إلى الزقاق الذي لفت نظرك، أو لتصفح المتاجر، أو للجلوس مع فنجان قهوة والنظر إلى النوافذ. يخبرك مرشدنا بوقت ومكان التجمع بالضبط للعودة، فتسترخي دون مراقبة الساعة.

الطريق من دوريس وغوليم إلى بيرات

تقع بيرات على بعد نحو ١٠٠ كيلومتر جنوب شرق الساحل، وتستغرق رحلة اليوم الواحد من دوريس إلى بيرات نحو ٨٠ دقيقة في كل اتجاه في مركبتنا المكيفة. يغادر الطريق شواطئ غوليم ودوريس ويعبر سهل ميزيقيا، المنطقة الزراعية الكبرى في ألبانيا، ثم يتبع وادي أوسوم نحو الجبال. يستغل المرشد هذا الوقت لتقديم مدخل إلى التاريخ الألباني، فتصل إلى بيرات وأنت تعرف ما تمثله القلعة والأحياء.

يكون النقل من فندقك في دوريس أو غوليم، ويُؤكَّد الوقت الدقيق بعد الحجز. ولأن الخيار الأساسي ينطلق بعد الظهر، يبقى لك الصباح للشاطئ؛ وإن فضّلت الانطلاق مبكراً والعودة في منتصف العصر، فاختر الانطلاق الصباحي من لوحة الحجز.