جولة سيراً تاريخية لساعة ونصف بالألمانية في لايبزيغ

شارع كاتارينن شتراسه وساحة السوق ومبنى البلدية القديم

تبدأ جولة لايبزيغ سيراً من شارع كاتارينن شتراسه، شارع قصير من بيوت التجار الباروكية ببواباتها المنحوتة ونوافذها البارزة، يُظهر مدى ثراء مدينة المعارض في أوائل القرن الثامن عشر. ومن هناك دقيقة واحدة إلى ساحة السوق، مركز لايبزيغ منذ القرن الثاني عشر وما زالت موطن الأسواق الأسبوعية وسوق عيد الميلاد.

يهيمن على الساحة مبنى البلدية القديم، المبني عام ١٥٥٦ والمعدود من أجمل مباني البلديات من عصر النهضة في ألمانيا، بأروقة طابقه الأرضي وجملوناته الستة وبرجه غير المتوسط الذي يقسم الواجهة بالنسبة الذهبية. يشرح المرشد لماذا بُني في موسم واحد بين معرضين، وماذا يعني النقش المذهّب الطويل تحت السقف، وكيف يضم المبنى اليوم متحف تاريخ المدينة. خصصوا نحو خمس عشرة دقيقة هنا؛ وهو أيضاً أفضل مكان لتحديد اتجاهاتكم لبقية اليوم.

ممر مادلر وأويرباخس كيلر

لايبزيغ مدينة الممرات المسقوفة، وممر مادلر أفخمها: بُني بين عامي ١٩١٢ و١٩١٤ في موضع فناء معارض قديم، ويمتد لأكثر من مئة متر تحت سقوف زجاجية وقبة دائرية، تصطف فيه المتاجر وتصدح فيه أجراس من الخزف عدة مرات في اليوم. وهو المكان الذي يسأل عنه معظم الزوار عند التخطيط لجولة في البلدة القديمة في لايبزيغ.

عند مدخله تحدد مجموعتان برونزيتان الدرج النازل إلى أويرباخس كيلر، مطعم تاريخي يستقبل الضيوف منذ القرن السادس عشر ويرتبط بإحدى أقدم أساطير لايبزيغ عن عالم وساحر وركوب برميل. يروي المرشد الحكاية، ويشرح لماذا يُقال إن لمس الحذاء البرونزي يجلب الحظ، ويشير إلى تفاصيل معمارية في الممر يسهل تفويتها. خصصوا نحو خمس عشرة دقيقة؛ الممر مفتوح يومياً والمرور فيه مجاني.

شارع بارفوس غيسشن وتقليد المقاهي

يأخذ شارع بارفوس غيسشن، زقاق الحفاة، اسمه من الرهبان الفرنسيسكان الذين كان ديرهم قريباً في العصور الوسطى. وهو اليوم أكثر شوارع البلدة القديمة حيوية، زقاق ضيق من المقاهي والمطاعم بطاولات في الخارج من الربيع إلى الخريف، والمكان الطبيعي للعودة إليه لتناول الغداء بعد انتهاء الجولة.

هنا يجيب المرشد عن سؤال يطرحه زوار كثيرون: من أين جاءت كلمة كافيه زاكسه؟ كانت لايبزيغ من أوائل المدن الألمانية التي عشقت القهوة، ومقهى تسوم أرابيشن كافيه باوم القريب يقدم القهوة منذ أوائل القرن الثامن عشر، ما يجعله من أقدم المقاهي في أوروبا. تسمعون كيف وصلت القهوة مع المعارض، وكيف صار حب السكسونيين للكعك والقهوة مثلاً شائعاً، وأي القصص عن نوافير الزقاق وحاناته القديمة صحيحة. تُقضى هنا نحو عشر دقائق قبل أن تتجه المسيرة غرباً.

كنيسة القديس توما

كنيسة القديس توما هي الكنيسة الكبرى الثانية في لايبزيغ والموطن الروحي لجوقة توما للصبية، التي تأسست عام ١٢١٢ وما زالت تغني هنا كل أسبوع. تعود الكنيسة القاعية الحالية بطرازها القوطي المتأخر إلى ثمانينيات وتسعينيات القرن الخامس عشر، بواحد من أشد الأسقف انحداراً في ألمانيا وبرج رُفع في العصر الباروكي. في القرن السادس عشر بُشّر بالإصلاح من منبرها، وفي القرن الثامن عشر دُفن في جوقتها قائد غنائها، وهو مؤلف تُعزف أعماله في العالم كله.

تشاهد الجولة الكنيسة من الخارج وتشرح تاريخها ومدرسة الجوقة وحفلات الموتيت أيام الجمعة والسبت التي تجذب محبي الموسيقى من أنحاء العالم. وإن أردتم الدخول بعدها، فمواعيد زيارة كنيسة القديس توما سخية والدخول إلى الصحن مجاني؛ وصعود البرج في عطلة نهاية الأسبوع يمنح إطلالة جميلة على البلدة القديمة. هذه آخر محطة رئيسة، على بعد نحو خمس عشرة دقيقة من نقطة البداية.

ساحة ناشماركت والبورصة القديمة والزوايا الخفية

بين المعالم الكبرى يُريكم المرشد لايبزيغ الأقل شهرة التي تجعل الجولة تستحق: ساحة ناشماركت خلف مبنى البلدية القديم مع البورصة القديمة من عام ١٦٨٧، أول مبنى باروكي في المدينة؛ وأفنية مثل بارتلس هوف، آخر أفنية المعارض التجارية الباقية بممره من شارع إلى آخر؛ والنوافير الصغيرة التي تحمل تماثيلها قصص الخادمات والطلبة والتجار.

تتعلمون أيضاً كيف شكّلت المعارض التجارية مخطط الشوارع، ولماذا للبيوت أفنية عميقة وبوابات، وكيف أُعيد بناء وسط المدينة بعد عام ١٩٤٥ مع الحفاظ على نواته التاريخية. هذه هي التفاصيل التي يبحث عنها الناس حين يسألون ماذا أرى في لايبزيغ في يوم واحد، ويجيب عنها المرشد وأنتم تمشون. المسار مستوٍ ومتقارب، فتبقى الجولة كلها ضمن بضع مئات من الأمتار من ساحة السوق وتنتهي في وسط المدينة.