جولة نصف يوم بالسيارة في الأحياء الشعبية في كيب تاون

الحي السادس وقصة التهجير القسري

تبدأ أي جولة في الأحياء الشعبية بكيب تاون من الحي السادس (District Six)، الحي المختلط النابض بالحياة على سفوح ديفلز بيك، الذي أُعلن منطقة للبيض فقط عام ١٩٦٦. وعلى مدى السنوات التالية نُقل عشرات الآلاف من سكانه إلى سهول كيب فلاتس وهُدمت بيوتهم، فبقيت أرض مفتوحة ما زال معظمها خاليًا حتى اليوم. يمر بك المرشد بهذه الأرض ويشرح كيف قسّم قانون مناطق المجموعات المدينة على أساس العرق.

فهم قصة الحي السادس يجعل بقية الجولة واضحة، فكثير من العائلات التي ستلتقيها لاحقًا تعود جذورها إلى هذا التهجير. وإن أثّرت فيك القصة فمتحف الحي السادس في شارع بويتنكانت، داخل كنيسة قديمة، يستحق الزيارة في يوم آخر، ففيه خرائط ولافتات شوارع وذكريات شخصية عن الحي القديم. هذه المحطة القصيرة تمهّد للطريق نحو سهول كيب فلاتس.

لانغا، أقدم حي شعبي في كيب تاون

لانغا، ومعنى اسمها الشمس بلغة الكوسا، تأسست عام ١٩٢٧ وهي أقدم حي شعبي في كيب تاون. ترى فيها أوجه الحياة كلها جنبًا إلى جنب: مساكن العمال المهاجرين القديمة، وبيوتًا صغيرة من الطوب، وعمارات سكنية أحدث، ومساكن عشوائية. أما مكتب التصاريح القديم، حيث كان على السكان السود حمل دفتر المرور المفروض عليهم، فقد صار متحفًا صغيرًا يروي قصة تلك القوانين.

ومن أجمل محطات لانغا مركز غوغا ستيبي للفنون والثقافة، وهو مبنى تكسوه الفسيفساء الملوّنة يصنع فيه فنانون محليون الفخار واللوحات والحرف اليدوية. يتوقف المرشد لتلتقي الناس وتسأل وتلتقط الصور باحترام. وهنا تجد الجواب عن سؤال كثير من الزوار: هل تستحق جولة الأحياء الشعبية في كيب تاون الزيارة؟ ففي لانغا يصبح تاريخ المدينة القريب قصة إنسانية حيّة.

غوغوليثو ونيانغا

تأسست غوغوليثو، ومعناها فخرنا، في أواخر الخمسينيات للعائلات التي نُقلت من أحياء أخرى في المدينة، أما نيانغا المجاورة فمن أقدم التجمعات السكنية في سهول كيب فلاتس. واليوم هما مجتمعان نشيطان يعتزان بنفسيهما، فيهما كنائس ومدارس وملاعب ومتاجر صغيرة وأكشاك شواء على جانب الطريق. وعلى الطرقات نُصُب تذكارية لشباب ناشطين فقدوا حياتهم خلال النضال ضد الفصل العنصري.

يشرح لك المرشد كيف نظّم السكان أنفسهم في الثمانينيات، وكيف تغيّرت الأحياء منذ قيام الديمقراطية عام ١٩٩٤: مساكن وعيادات ومدارس جديدة، إلى جانب البطالة والازدحام اللذين ما زالا قائمين. المحطات هنا قصيرة وهادئة، والمركبة قاعدة مريحة وآمنة بين الزيارات. والأسئلة مرحّب بها، وكثيرًا ما يكون الحوار أكثر ما يتذكره الضيوف.

خايليتشا وسهول كيب فلاتس

خايليتشا، ومعناها البيت الجديد بلغة الكوسا، تأسست في أوائل الثمانينيات وصارت أكبر حي شعبي في كيب تاون، تمتد عبر سهول كيب فلاتس الرملية نحو خليج فولس. ومن نقطة مطلة ترى اتساع الحي، حيث تتحول البيوت المبنية من الطوب إلى صفوف من الأكواخ المصنوعة من الخشب والصفيح المموّج.

وخايليتشا أيضًا مكان للحيوية وروح المبادرة: صالونات حلاقة داخل حاويات شحن، ومواقف سيارات أجرة مزدحمة، وحدائق مجتمعية وبرامج للشباب. يريك المرشد كيف يكسب الناس رزقهم، وأين بنى المجتمع حلوله بنفسه. وبحسب مسار اليوم واهتماماتك قد تمر الجولة بمناطق أخرى من كيب فلاتس. وأفضل وقت لجولة الأحياء الشعبية هو صباح أيام الأسبوع، حين تكون المدارس والحضانات مفتوحة والشوارع في أوج نشاطها.

المشاريع المجتمعية وزيارة الحضانة

قلب هذه الجولة هو لقاء الناس. يتعاون المرشد مع مشاريع مجتمعية في الأحياء الشعبية، مثل ورش الحرف والحدائق ومبادرات الدعم، فتتوقف لترى عملهم وتتحدث مع القائمين عليها. ورسوم دخول المشاريع التي تُزار مشمولة، فتدعم زيارتك هذه المشاريع مباشرة.

وفي أيام الأسبوع تشمل الجولة زيارة حضانة محلية، حيث يستقبل الأطفال الصغار الزوار غالبًا بالأغاني. إنها لحظة دافئة لا تُنسى، وتجري بعناية: أنت ضيف، فاستأذن قبل التصوير، خاصة تصوير الأطفال. ويحضر كثير من الضيوف أدوات مدرسية ترحب بها الحضانات. وهذا الاهتمام بالإنسان أولًا هو ما يجعل الجولة مناسبة للعائلات والطلاب والمصورين ولكل من يريد صورة أكمل عن كيب تاون من الجبل والشواطئ وحدها.