جولة مشي آن فرانك باللغة الألمانية في امستردام
- المدةساعتان
- يومياً
- جماعي
تُظهر الصور الأماكن التي ستزورها، وقد يختلف القارب أو المركبة في يوم الرحلة. الصور: Dietmar Rabich (CC BY-SA 4.0) · Aforaseem (CC BY-SA 4.0)، عبر ويكيميديا كومنز
بعض الصور مُولَّدة بالذكاء الاصطناعي لأغراض توضيحية. عند تأكيد حجزك، يسعدنا إرسال الصور الأصلية عند الطلب.
- أسعار عادلة وواضحة
- أشخاص حقيقيون، لا روبوتات
- نؤكد أولاً، ثم تدفع
- دفع آمن
نظرة عامة
جولة مشي مشتركة لمدة ساعتين باللغة الألمانية تتبع قصة آن فرانك في قلب امستردام. يبدأ المرشد المرخص المتحدث بالألمانية من تمثال آن فرانك الصغير بجوار كنيسة فيستركيرك، على بعد خطوات من البيت الذي اختبأت فيه العائلة، ويقرأ مقتطفات مختارة من يومياتها على طول الطريق. يعبر المسار حزام القنوات إلى ساحة دام والنصب الوطني، ثم يدخل الحي اليهودي القديم حيث الكنيس البرتغالي وكنيسة زاودركيرك وأهم النصب التذكارية للحرب العالمية الثانية. تشاهد بيت آن فرانك من الخارج فقط، فالدخول غير مشمول. تناسب الجولة المسافرين المتحدثين بالألمانية والعائلات مع المراهقين وكل من يريد فهم التاريخ اليهودي لامستردام سيرا على الأقدام، ولا تشمل النقل من الفندق.
أبرز ما في الرحلة
- جولة مشي بالألمانية مع مرشد مرخص يقرأ من يوميات آن فرانك
- البداية عند تمثال آن فرانك قرب كنيسة فيستركيرك على بعد خطوات من مخبئها
- مشاهدة بيت آن فرانك وقناة برينسنخراخت من الخارج
- الوقوف عند النصب الوطني في ساحة دام بجوار القصر الملكي
- استكشاف الحي اليهودي القديم وكنيسة زاودركيرك والكنيس البرتغالي
- وقفات عند نصب أوشفيتز وتمثال عامل الميناء ونصب أسماء ضحايا المحرقة
- مسار مناسب للكراسي المتحركة داخل حزام القنوات المدرج في اليونسكو
- ساعتان فقط مع مواعيد انطلاق متعددة ونقطة لقاء في وسط المدينة
الوصف الكامل
كنيسة فيستركيرك وبيت آن فرانك
تبدأ الجولة أمام تمثال آن فرانك الصغير في الجهة الجنوبية من كنيسة فيستركيرك، الكنيسة البروتستانتية التي اكتمل بناؤها عام ١٦٣١ ويعد برجها أعلى برج كنيسة في وسط امستردام. كتبت آن فرانك في يومياتها عن سماع أجراس هذه الكنيسة من مخبئها، ويقرأ المرشد تلك السطور في المكان نفسه، فتبدأ الجولة في قلب القصة تماما.
وبعد خطوات قليلة تتوقف على ضفة قناة برينسنخراخت أمام بيت آن فرانك، حيث اختبأت عائلة فرانك وأربعة أشخاص آخرون في الملحق السري من عام ١٩٤٢ حتى اعتقالهم في أغسطس ١٩٤٤. يشرح المرشد كيف كان المخبأ يعمل ومن ساعد العائلة. يبحث كثير من الزوار عن جولة إلى بيت آن فرانك قبل زيارة المتحف، لكن هذه الجولة لا تدخل البيت، فإذا أردت رؤية الغرف فاحجز تذاكر بيت آن فرانك مسبقا وبوقت كاف لأنها تنفد سريعا.
حزام القنوات وجسر تورنسلاوس والكنيسة الجديدة
من كنيسة فيستركيرك يسير المسار على ضفاف قنوات امستردام التي تعود إلى القرن السابع عشر والمدرجة في قائمة اليونسكو، وتصطف عليها بيوت التجار العالية بواجهاتها المدرجة. وعند جسر تورنسلاوس، أحد أقدم جسور امستردام وأعرضها فوق قناة سينغل، يتوقف المرشد ليشرح كيف كانت المدينة حين كانت العائلات اليهودية تعيش فيها بحرية، وما الذي تغير بعد الاحتلال الألماني في مايو ١٩٤٠.
ثم تمر بمبنى ماغنا بلازا، مكتب البريد الرئيس السابق المبني على الطراز القوطي الحديث في أواخر القرن التاسع عشر، وبالكنيسة الجديدة التي تعود إلى القرن الخامس عشر في ساحة دام، وفيها يُنصَّب ملوك هولندا. تقدم هذه الوقفات القصيرة لالتقاط الصور صورة عن مدينة كانت مزدهرة ومنفتحة قبل الحرب، وهي مدخل طبيعي لكل من يبحث عن جولة مشي تاريخية في امستردام.
ساحة دام والنصب الوطني
ساحة دام هي المركز التاريخي لامستردام، فهنا نشأت المدينة بجوار سد على نهر أمستل. في جانب منها يقف القصر الملكي الذي شُيد في القرن السابع عشر ليكون دار البلدية، وفي الجانب المقابل يرتفع النصب الوطني، وهو عمود حجري أبيض شاهق كُشف عنه عام ١٩٥٦ تخليدا لضحايا الحرب العالمية الثانية. وفي الرابع من مايو من كل عام تحيي هولندا هنا ذكرى ضحاياها.
يقضي المرشد نحو ربع ساعة عند النصب يشرح فيها سنوات الاحتلال واضطهاد يهود امستردام وحركة المقاومة. إنها من أهم محطات أي جولة عن تاريخ الحرب العالمية الثانية في امستردام، ولحظة مناسبة لطرح الأسئلة قبل أن تواصل السير شرقا عبر وسط المدينة القديم نحو الحي اليهودي السابق، حيث تبدأ المرحلة الأكثر تأثيرا من الجولة.
الحي اليهودي وكنيسة زاودركيرك وبيت رامبرانت
نشأ حي يودنبورت، أي الحي اليهودي القديم حول ساحتي فاترلوبلاين ونيوماركت، منذ أواخر القرن السادس عشر حين استقر في امستردام اليهود السفارديم المطرودون من إسبانيا والبرتغال، فساهموا في تحويلها إلى واحدة من أغنى المدن التجارية في أوروبا. يشرح المرشد ما يسمى المثلث اليهودي والأسواق والعائلات التجارية، ويشير إلى أحجار التعثر، وهي ألواح نحاسية صغيرة في الأرصفة تحمل أسماء سكان سابقين رُحّلوا من بيوتهم.
وفي الطريق تمر بكنيسة زاودركيرك، أول كنيسة بُنيت في المدينة للعبادة البروتستانتية في مطلع القرن السابع عشر، وببيت دي بينتو الأنيق الذي امتلكته عائلة تجارية سفاردية، وببيت رامبرانت، منزل الرسام الشهير سابقا في قلب الحي. تبين هذه المحطات أن الجيران من اليهود وغيرهم عاشوا هنا جنبا إلى جنب قرونا طويلة، مما يجعل الدمار الذي حل لاحقا أكثر إيلاما.
الكنيس البرتغالي
افتُتح الكنيس البرتغالي عام ١٦٧٥، وكان عند افتتاحه من أكبر الكُنُس في العالم، وما زال من أروع معالم الجالية اليهودية في امستردام. يقف مبناه الضخم من الطوب بنوافذه المقوسة العالية خلف فناء مسور، ولا يزال يُضاء من الداخل بمئات الشموع، وتغطي أرضيته الخشبية طبقة من الرمل الناعم، في تقليد محفوظ منذ القرن السابع عشر.
في هذه الجولة تتوقف أمامه من الخارج نحو عشر دقائق، ويروي المرشد كيف بنته الطائفة السفاردية وكيف نجا المبنى من الحرب. وإذا رغبت في رؤية الداخل يمكنك شراء تذكرة مجمعة من الحي الثقافي اليهودي، لكن تحقق من مواعيد زيارة الكنيس البرتغالي قبل الذهاب، لأنه يغلق يوم السبت وفي الأعياد اليهودية. ويقع الكنيس على مسافة قصيرة من محطة مترو فاترلوبلاين، فيسهل الرجوع إليه لاحقا.
نصب أوشفيتز وتمثال عامل الميناء ونصب الأسماء
الجزء الأخير من الجولة هادئ ومؤثر. ففي حديقة فيرتهايم تشاهد نصب أوشفيتز، حيث وُضعت مرايا مكسورة تحت الأرض رمزا لأن السماء لن تعود سليمة كما كانت أبدا. وفي ساحة يوناس دانيال مايربلاين يقف تمثال عامل الميناء البرونزي، تخليدا لإضراب فبراير عام ١٩٤١ حين أوقف عمال امستردام العمل احتجاجا على أولى حملات اعتقال الرجال اليهود.
وتنتهي الجولة عند النصب الوطني لأسماء ضحايا المحرقة الذي افتُتح عام ٢٠٢١، وتحمل جدرانه المبنية من الطوب أسماء الضحايا اليهود والغجر من هولندا. هنا يختم المرشد قصة آن فرانك وعائلتها. ومن هذه النقطة يسهل الوصول بالترام إلى متاحف المدينة، ويمكنك البقاء في المكان ما شئت للتأمل وقراءة الأسماء بهدوء قبل أن تكمل يومك في امستردام، أو أن تسأل المرشد عن أماكن أخرى مرتبطة بهذه الحقبة في المدينة.
برنامج الرحلة
- تمثال آن فرانك عند كنيسة فيستركيركلقاء المرشد المتحدث بالألمانية عند التمثال في الجهة الجنوبية من الكنيسة والاستماع إلى أولى المقتطفات من اليوميات.
- بيت آن فرانكوقفة لمدة ١٠ دقائق أمام البيت على قناة برينسنخراخت لمعرفة كيف كان المخبأ يعمل.
- القنوات وجسر تورنسلاوس وماغنا بلازاسير على ضفاف القنوات مع وقفات قصيرة للصور عند الجسر القديم ومكتب البريد السابق، نحو ٢٠ دقيقة.
- الكنيسة الجديدة وساحة داممشاهدة الكنيسة والقصر الملكي والنصب الوطني مع شرح لنحو ٢٥ دقيقة.
- الحي اليهوديسير في حي يودنبورت مرورا بكنيسة زاودركيرك وبيت دي بينتو وبيت رامبرانت، نحو ٣٠ دقيقة.
- الكنيس البرتغاليوقفة لمدة ١٠ دقائق أمام الكنيس الذي يعود إلى القرن السابع عشر.
- نصب أوشفيتز وتمثال عامل الميناءوقفتان تذكاريتان لنحو ١٠ دقائق لكل منهما.
- النصب الوطني لأسماء ضحايا المحرقةنهاية الجولة هنا بعد نحو ساعتين في المجموع.
ما يشمله السعر
- جولة مشي بصحبة مرشد لمدة ساعتين تقريبا
- مرشد مرخص يتحدث الألمانية
- قراءة مقتطفات مختارة من اليوميات على طول المسار
- مشاهدة بيت آن فرانك وساحة دام والكنيس البرتغالي من الخارج
- وقفات عند النصب التذكارية في الحي اليهودي
غير مشمول
- دخول بيت آن فرانك
- الطعام والمشروبات
- الإكراميات (اختيارية)
هل هذه التجربة مناسبة لك؟
مناسبة لـ
- العائلات مع الأطفال — سعر خاص للأطفال من ١٣ إلى ١٧ سنة
- من يزور المدينة لأول مرة ويريد أبرز معالمها
- زيارة قصيرة — ساعتان تقريباً
- من يريد خياراً مجرّباً — تقييم ٤٫٨ من ٥ من مسافرين سابقين
فكّر جيداً إذا
- تريد جولة خاصة — هذه الجولة مشتركة مع مسافرين آخرين
- لديك صعوبة في المشي — تتضمن أجزاء تحتاج إلى نشاط بدني
نقطة اللقاء
نلتقي أمام تمثال آن فرانك الصغير في الجهة الجنوبية من كنيسة فيستركيرك في ساحة فيسترماركت، عند زاوية الشارع القريبة من بيت آن فرانك. يرتدي المرشد بطاقة اسم حمراء. يرجى الحضور قبل موعد الانطلاق بنحو عشر دقائق. لا يشمل البرنامج النقل من الفندق، ونقطة اللقاء على مسافة قصيرة سيرا أو بالترام من ساحة دام ومحطة امستردام المركزية.
معلومات مهمة
- الجولة باللغة الألمانية فقط
- تشاهد بيت آن فرانك من الخارج ولا يشمل البرنامج الدخول
- ارتدِ حذاء مريحا لنحو ساعتين من المشي
- البس ما يناسب الطقس فالجولة تقام في المطر والشمس
- المسار مناسب للكراسي المتحركة
- الطعام والمشروبات غير مشمولة
- حافظ على الهدوء والاحترام عند النصب التذكارية
- تنتهي الجولة عند نصب أسماء ضحايا المحرقة وليس عند نقطة البداية
من المفيد معرفته
الأسئلة الشائعة
إجابات واضحة عن أكثر ما يسألنا عنه المسافرون قبل الحجز.
هل هذه تجربة مشتركة أم خاصة؟
هي جولة مشي مشتركة بصحبة مرشد مرخص يتحدث الألمانية، وتنضم فيها إلى مسافرين آخرين عند نقطة اللقاء.
كم تستغرق جولة آن فرانك؟
نحو ساعتين، مع وقفات قصيرة بين خمس دقائق وربع ساعة عند كل محطة.
هل يشمل البرنامج النقل من الفندق؟
لا، تلتقي المرشد عند تمثال آن فرانك بجوار كنيسة فيستركيرك في وسط المدينة.
ماذا يشمل البرنامج؟
جولة مشي بالألمانية مع مرشد مرخص، وقراءات من يوميات آن فرانك، ووقفات عند أبرز معالم حزام القنوات وساحة دام والحي اليهودي ونصبه التذكارية.
هل ندخل بيت آن فرانك؟
لا، تمر الجولة بالبيت ويُشرح تاريخه من الخارج. تذاكر المتحف تُحجز منفصلة وغالبا قبل أسابيع.
هل السعر للشخص أم للمجموعة؟
السعر للشخص الواحد، وتعرض لوحة الحجز في هذه الصفحة السعر الحالي للبالغين واليافعين في التاريخ الذي تختاره.
هل الجولة متاحة بالإنجليزية؟
هذه الجولة بالألمانية. إذا كنت تفضل لغة أخرى فراسل فريقنا على واتساب لنقترح عليك جولة مشي مناسبة في امستردام.
هل تناسب الأطفال وذوي الحركة المحدودة؟
نعم، المسار مناسب للكراسي المتحركة ويلائم العائلات مع الأطفال الأكبر سنا والمراهقين الذين يفهمون الألمانية. بعض الموضوعات جادة، لذا يحسن تهيئة الصغار مسبقا.
ماذا أحضر معي؟
حذاء مريحا وملابس تناسب الطقس، ومظلة صغيرة إن رغبت، وزجاجة ماء في الصيف.
ماذا يحدث في الطقس السيئ؟
تقام الجولة في جميع الأحوال الجوية، وقد يختصر المرشد الوقفات الخارجية في المطر الغزير مع بقاء المسار نفسه.
ما أفضل وقت لهذه الجولة؟
الجولات الصباحية أهدأ عند فيستركيرك وساحة دام، وجولات بعد الظهر مناسبة إذا كانت لديك تذاكر لبيت آن فرانك في الصباح.
كيف أحجز وأحصل على التأكيد؟
اختر التاريخ وموعد الانطلاق من لوحة الحجز، ويؤكد فريقنا حجزك على واتساب خلال دقائق ويرسل لك تفاصيل نقطة اللقاء.
المزيد في امستردام
الوصول والتنقل في امستردام
تجارب مميزة في أنحاء هولندا
-
أبلدورن · تذكرة دخول تذاكر قصر هيت لو الملكي وحدائقه في أبلدورن
-
دوردرخت · رحلة بحرية جولة بحرية في قنوات وسط مدينة دوردرخت التاريخي
-
دريملن · رحلة بحرية جولة بالقارب في منتزه بيسبوس الوطني من دريملن
-
غاودا · تذكرة دخول تذاكر دخول تجربة جبن غاودا في غاودا
-
هيلفارينبيك · تذكرة دخول تذكرة دخول حديقة سفاري بيكسه بيرغن هيلفارينبيك
-
كاتسهوفل · تذكرة دخول تذاكر مدينة ملاهي إفتلينغ ليوم واحد في كاتسهوفل