جولة الحارس الليلي في حي سانت باولي باللغة الألمانية في هامبورغ
- المدةساعة ونصف
- يومياً
- جماعي
تُظهر الصور الأماكن التي ستزورها، وقد يختلف القارب أو المركبة في يوم الرحلة. الصور: Dietmar Rabich (CC BY-SA 4.0)، عبر ويكيميديا كومنز
بعض الصور مُولَّدة بالذكاء الاصطناعي لأغراض توضيحية. عند تأكيد حجزك، يسعدنا إرسال الصور الأصلية عند الطلب.
- أسعار عادلة وواضحة
- أشخاص حقيقيون، لا روبوتات
- نؤكد أولاً، ثم تدفع
- دفع آمن
نظرة عامة
هذه جولة مسائية سيراً على الأقدام مع مرشد في حي سانت باولي، حي الترفيه الشهير المطل على ميناء هامبورغ، يقودها مرشد يرتدي زي الحارس الليلي التقليدي للحي. في ساعة ونصف من المشي تصعد من أرصفة لاندونغسبروكن إلى شارع ريبربان ثم تسير في شارع غروسه فرايهايت، وتسمع كيف صنع صنّاع الحبال والبحّارة وأصحاب العروض ملامح الحي، وما يدور خلف أبواب مخفر دافيد فاخه، وطرائف محلية كثيرة تُروى بروح الدعابة الشمالية الجافة. ننبّه إلى أن الجولة تُقدَّم باللغة الألمانية فقط، فهي مناسبة لمن يفهم الألمانية جيداً. الجولة مشتركة واللقاء خارج محطة لاندونغسبروكن، ولا تشمل النقل من الفندق، ولا تناسب الأطفال دون ١٢ عاماً.
أبرز ما في الرحلة
- التجول في سانت باولي بعد حلول الظلام مع مرشد بزي الحارس الليلي
- شارع ريبربان الذي يحمل اسم صنّاع الحبال في هامبورغ
- شارع غروسه فرايهايت، أي «الحرية الكبرى»، وحكاية اسمه
- حكايات دافيد فاخه، أشهر مخفر شرطة في ألمانيا
- دعابة وطرائف وأسرار محلية تُروى بالألمانية
- الانطلاق من فوق أرصفة لاندونغسبروكن على نهر الإلبه
- موعدان مسائيان للاختيار بينهما
الوصف الكامل
لاندونغسبروكن: نقطة انطلاق الجولة
تبدأ الجولة من جسر المشاة خارج محطة لاندونغسبروكن، فوق أرصفة سانت باولي. بُني هذا المرسى العائم، وطوله نحو ٧٠٠ متر، بين عامي ١٩٠٧ و١٩٠٩ لاستقبال البواخر التي كانت تصل هامبورغ بالعالم؛ ومبناه الحجري الطويل بقبابه النحاسية الخضراء وبرجه الذي يبيّن الوقت ومنسوب الماء معاً من أبرز معالم المدينة. وما زالت عبّارات الميناء وقواربه تنطلق من العوّامات في الأسفل، فيما تعمل رافعات ميناء الحاويات على الضفة المقابلة لنهر الإلبه.
وقد نشأ حي سانت باولي بفضل هذه الواجهة المائية نفسها. كان البحّارة ينزلون هنا إلى اليابسة وأجورهم في جيوبهم، فامتلأ المنحدر خلف الأرصفة بالنُّزُل وقاعات الرقص وأكشاك العروض. ومن الجسر يقود الحارس الليلي المجموعة صعوداً إلى داخل الحي، فتنتقل في دقائق من أفق الميناء المفتوح إلى أضواء النيون في حي الترفيه. ومحطة لاندونغسبروكن تقع على خطوط قطار الضواحي ومترو الأنفاق معاً، فالوصول إلى نقطة اللقاء سهل من أي مكان في هامبورغ.
سانت باولي: الحي الذي نشأ خارج الأسوار
ظلت الأرض الواقعة بين هامبورغ وبلدة ألتونا المجاورة قروناً خارج أسوار المدينتين. وكانت تُعرف باسم «هامبورغر بيرغ»، وفيها كانت المدينة تضع كل ما لا تريده داخل أسوارها: ممرات فتل الحبال ومعاصر الزيت والمستشفيات، ثم أماكن التسلية شيئاً فشيئاً. وحملت الضاحية اسم سانت باولي عام ١٨٣٣ نسبةً إلى كنيستها، ولما أُلغي إغلاق أبواب المدينة ليلاً عام ١٨٦٠ تكاثرت فيها المسارح وقاعات الرقص.
وهذا التاريخ يفسّر طابع الحي اليوم: حي مرفئي عامل ذو هوية قوية، له نادٍ لكرة القدم ذائع الصيت ومسارح صغيرة وقاعات للموسيقى، وفيه كذلك نشاط ترفيهي للبالغين قديم العهد صار جزءاً من حكايته. وكان الحراس الليليون يجوبون شوارع المدن الألمانية قديماً بالفانوس والرمح، ينادون بالساعات ويراقبون الحرائق، ومرشدك يتقمص هذا الدور ليروي حكايات الحي. وأسلوب السرد صريح ومرح، ولهذا خُصّصت الجولة للبالغين وللفتيان من سن ١٢ عاماً فما فوق.
شارع ريبربان
ريبربان هو الشارع الأهم في سانت باولي، وطوله نحو ٩٣٠ متراً، واسمه لا علاقة له بالسهر. فكلمة «ريبر» تعني صانع الحبال، و«ريبربان» هو الممر الطويل المستقيم الذي كانت تُفتل فيه حبال القنّب للسفن الشراعية؛ وقد انتقل صنّاع الحبال إلى هنا في القرن السابع عشر لأن الأرض المفتوحة خارج الأسوار وحدها كانت توفر لهم الطول المطلوب. ويشرح لك المرشد كيف رسمت هذه الحرفة خط الشارع قبل افتتاح أول مسرح فيه بزمن طويل.
واليوم تصطف على جانبي الشارع المسارح وخشبات العروض الغنائية ونوادي الموسيقى ولافتات النيون، ويبلغ الزحام فيه ذروته في ساعات المساء المتأخرة وفي نهاية الأسبوع. ويسأل كثيرون: هل شارع ريبربان آمن للزوار؟ هو شارع ترفيهي نابض بالحياة تنتشر فيه الشرطة، والسير فيه مساءً برفقة مرشد هو أكثر الطرق راحةً لاكتشافه. وفي جولة شارع ريبربان مع الحارس الليلي تصير لكل واجهة حكايتها، ومنها زقاق جانبي محجوب عن الأنظار يشرحه المرشد من الخارج.
مخفر دافيد فاخه وساحة شبيلبودن بلاتس
في منتصف شارع ريبربان، عند زاوية شارع دافيد، يقوم دافيد فاخه، أشهر مخفر شرطة في ألمانيا. اكتمل هذا المبنى المشيّد بالآجر الأحمر بسقفه الجملوني الحاد عام ١٩١٤، والدائرة التي يخدمها من أصغر دوائر الشرطة في أوروبا مساحةً ومن أكثرها انشغالاً في الليل. ويروي لك المرشد كيف يبدو العمل اليومي في داخله، وهو موضوع شغل الألمان أجيالاً متعاقبة.
وأمام المخفر تمتد ساحة شبيلبودن بلاتس، أي «ساحة أكشاك العروض»، حيث كان البهلوانات ولاعبو الحبال وأصحاب عروض الحيوانات الجوّالة ينصبون أكشاكهم الخشبية منذ أواخر القرن الثامن عشر. ثم تحولت الأكشاك إلى مسارح دائمة، وما زال أحدها، وقد تأسس عام ١٨٤١، يقدّم عروضه هنا، فهو من أقدم المسارح الخاصة في البلاد. وفي الساحة اليوم منصتان حديثتان في الهواء الطلق وتقام فيها الأسواق والفعاليات، في تذكير بأن سانت باولي كان مكاناً للترفيه الشعبي قبل شهرته الحالية بزمن طويل.
شارع غروسه فرايهايت
قرب الطرف الغربي لشارع ريبربان شارع جانبي يحمل واحداً من أكثر الأسماء اعتزازاً في هامبورغ: غروسه فرايهايت، أي «الحرية الكبرى». ويعود الاسم إلى أوائل القرن السابع عشر، حين كانت هذه المنطقة تابعة لألتونا ومنح حكامها حرية العمل للحرفيين غير المنتسبين إلى النقابات وحرية العبادة للأقليات الدينية. وما زالت كنيسة القديس يوسف الكاثوليكية الباروكية قائمة بين لافتات النيون شاهدةً على ذلك الوعد.
وفي القرن العشرين صار الشارع مركز الموسيقى الحية في هامبورغ. ففي نحو عام ١٩٦٠ تعاقدت نواديه مع فرق بريطانية شابة لتعزف حتى الصباح، وغادره بعضها فرقاً ذائعة الصيت في العالم كله؛ وما زالت خشبات تلك الحقبة وما خلفها تجتذب الجمهور. وهنا تبلغ الجولة أكثر لحظاتها حيوية، وهنا تكون حكايات المرشد عن الموسيقيين وأصحاب النوادي والجيران في أجمل حالاتها. وبعد الجولة تجد نفسك في موقع مناسب لمتابعة الاستكشاف وحدك أو للعودة إلى الأرصفة.
برنامج الرحلة
- اللقاء على جسر المشاة خارج محطة لاندونغسبروكنتجد مرشدك بزي الحارس الليلي عند المخرج الرئيسي للمحطة، للانطلاق في الساعة ١٨:٠٠ أو ٢٠:٣٠.
- من الميناء صعوداً إلى سانت باوليتصعد من الأرصفة فيما يمهّد المرشد بتاريخ الحي الذي نشأ خارج أسوار المدينة القديمة.
- شارع ريبربانتسير في الشارع الشهير وتسمع كيف منحته حرفة فتل الحبال خطّه واسمه.
- مخفر دافيد فاخه وساحة شبيلبودن بلاتسوقفة عند مخفر الشرطة وساحة أكشاك العروض مع حكايات عن القانون والنظام والمسرح الشعبي.
- شارع غروسه فرايهايتتكتشف شارع الحرية الكبرى وكنيسته وتاريخه الموسيقي، ومدة الجولة ساعة ونصف في المجموع وتنتهي في سانت باولي.
ما يشمله السعر
- مرشد بزي الحارس الليلي التقليدي
- جولة مشي مع المرشد لمدة ساعة ونصف باللغة الألمانية
- التجول في سانت باولي وشارع ريبربان وشارع غروسه فرايهايت
- تاريخ الحي وحكاياته وطرائفه
غير مشمول
- الطعام والمشروبات
- النقل من الفندق وإليه
- الشرح بالإنجليزية أو بلغات أخرى
هل هذه التجربة مناسبة لك؟
مناسبة لـ
- زيارة قصيرة — ١٫٥ ساعات تقريباً
- من يريد خياراً مجرّباً — تقييم ٤٫٧ من ٥ من مسافرين سابقين
فكّر جيداً إذا
- تريد جولة خاصة — هذه الجولة مشتركة مع مسافرين آخرين
غير مناسب لـ
- الأطفال دون ١٢ عاماً
- من لا يفهم اللغة الألمانية
نقطة اللقاء
تلتقي بمرشدك على جسر المشاة أمام المخرج الرئيسي لمحطة لاندونغسبروكن (قطار الضواحي ومترو الأنفاق) في هامبورغ مباشرة، ويرتدي المرشد زي الحارس الليلي. إن وصلت بالقطار فاستخدم المخرج الرئيسي لتصل إلى الجسر مباشرة. موعدا الانطلاق ١٨:٠٠ و٢٠:٣٠، ونرجو الحضور قبل الموعد بدقائق. لا تشمل الجولة النقل من الفندق، وتنتهي في سانت باولي قرب وسائل النقل العام.
معلومات مهمة
- تُقدَّم الجولة باللغة الألمانية فقط، ولا يتوفر شرح بالإنجليزية أو العربية
- لا تناسب الأطفال دون ١٢ عاماً
- جولة مشي تستغرق نحو ساعة ونصف وفيها صعود من الميناء في بدايتها، فالبس حذاءً مريحاً
- الجولة في الهواء الطلق وتقام مساءً؛ فالبس ما يناسب الطقس وأحضر سترة للمطر عند الحاجة
- لا تشمل الجولة طعاماً ولا مشروبات، وما تتناوله في الطريق يكون على حسابك
- يمر المسار بحي ترفيهي مزدحم فيه أماكن للبالغين، وأسلوب السرد صريح ومرح
- حافظ على مقتنياتك الثمينة وسط زحام المساء
- لا حاجة إلى تذاكر دخول؛ فالجولة مشي مع مرشد فقط
من المفيد معرفته
الأسئلة الشائعة
إجابات واضحة عن أكثر ما يسألنا عنه المسافرون قبل الحجز.
هل هذه الجولة مشتركة أم خاصة؟
هي جولة مشي مشتركة: تنضم إلى ضيوف آخرين خلف مرشد يرتدي زي الحارس الليلي لحي سانت باولي.
بأي لغة تُقدَّم الجولة؟
بالألمانية فقط. ودعابة المرشد وطرائفه تعتمد على اللغة، ولذلك ننصح بالجولة لمن يتابع الألمانية المحكية بيسر.
كم تستغرق جولة الحارس الليلي؟
نحو ساعة ونصف سيراً على الأقدام، من أرصفة لاندونغسبروكن عبر سانت باولي وعلى امتداد شارعَي ريبربان وغروسه فرايهايت.
هل يشمل الحجز التوصيل من الفندق؟
لا. يكون اللقاء على جسر المشاة خارج المخرج الرئيسي لمحطة لاندونغسبروكن، وتصلها خطوط قطار الضواحي ومترو الأنفاق من أنحاء هامبورغ كلها.
ماذا تشمل الجولة؟
مرشداً بزي الحارس الليلي التقليدي، وجولة مشي معه مدتها ساعة ونصف باللغة الألمانية في سانت باولي وشارعَي ريبربان وغروسه فرايهايت، مع تاريخ الحي وطرائفه ومعلوماته الممتعة. ولا تشمل الطعام والمشروبات.
هل السعر للشخص أم للمجموعة؟
السعر للشخص الواحد، وهو سعر موحّد لجميع المشاركين. وتعرض لوحة الحجز في هذه الصفحة السعر الحالي في التاريخ والموعد اللذين تختارهما.
هل تناسب الجولة الأطفال وذوي الحركة المحدودة؟
لا تناسب الأطفال دون ١٢ عاماً بسبب طبيعة المكان وصراحة السرد. والمسار على أرصفة عادية مع صعود من الميناء في البداية؛ فإن كانت حركتك محدودة فتواصل معنا قبل الحجز لنراجع المسار معك.
ماذا أحضر معي؟
حذاءً مريحاً، وسترة تقيك نسيم النهر، ومظلة أو معطفاً واقياً من المطر إن أنذرت به النشرة الجوية. واحمل معك ما تحتاج إليه في الأمسية فقط.
أي الموعدين أفضل، ١٨:٠٠ أم ٢٠:٣٠؟
الجولة الأبكر أهدأ، وتقام صيفاً في ضوء النهار. أما المتأخرة فتريك أضواء النيون مشتعلة والحي في أوج حيويته، ولا سيما يومَي الجمعة والسبت.
هل زيارة شارع ريبربان مساءً آمنة؟
نعم، لمن يلتزم بالحيطة المعتادة في المدن الكبرى. المنطقة مزدحمة وتراقبها الشرطة عن كثب، وأنت في هذه الجولة تسير ضمن مجموعة يقودها مرشد من أهل المدينة.
ماذا يحدث في الطقس السيئ؟
تقام الجولة في المطر والبرد، فالبس ما يناسب ذلك. وفي الأحوال الجوية القاسية قد تؤجَّل، ونعرض عليك حينئذ موعداً آخر أو استرداد المبلغ.
كيف أحجز وأحصل على التأكيد؟
اختر التاريخ وموعد الانطلاق من لوحة الحجز في هذه الصفحة وأرسل طلبك. يؤكد فريقنا حجزك عبر واتساب خلال دقائق ويرسل لك تفاصيل اللقاء.
المزيد في هامبورغ
تجارب مميزة في أنحاء ألمانيا
-
روست · تذكرة دخول تذاكر دخول يوروبا بارك ليومين روست
-
أوغسبورغ · جولة بمرشد جولة سيراً في البلدة القديمة في أوغسبورغ مع دخول القاعة الذهبية وفوغيراي
-
بامبرغ · جولة بمرشد جولة مشي مع مرشد في بامبرغ
-
بريمرهافن · جولة بمرشد جولة بالحافلة في ميناء بريمرهافن مع تعليق مباشر
-
كوخم · رحلة بحرية جولة بالقارب عبر الهويس من كوخم إلى بايلشتاين والعودة
-
أوبرهاوزن · تذكرة دخول تذكرة دخول سي لايف أوبرهاوزن