جولة سيراً على الأقدام في القصر الإمبراطوري وقلعة إيدو مع مرشد محلي في طوكيو

برج ساكورادا تاتسومي ياغورا والخندق الداخلي

تبدأ الجولة بواحد من أجمل المشاهد في وسط طوكيو: برج ساكورادا تاتسومي ياغورا، وهو برج أبيض من طابقين يرتفع فوق الأسوار الحجرية عند الزاوية الجنوبية الشرقية للخندق الداخلي. وكلمة تاتسومي هي الاسم الياباني القديم لاتجاه الجنوب الشرقي، وقد حرس هذا البرج زاوية القلعة قروناً. وبسقوفه المنحنية المنعكسة على الماء الساكن وأبراج مارونوتشي خلفه، يُعدّ محطة مفضلة للتصوير.

هنا يشرح لك المرشد المحلي ضخامة قلعة إيدو، إذ امتدت خنادقها الخارجية على جزء كبير من وسط طوكيو الحالي، ولم يخترق أي جيش أسوارها المتتالية. وتعرف أيضاً كيف كانت القنوات المحيطة بها تنقل الحجارة والأرز والأخشاب إلى عاصمة الشوغون. إنها المقدمة المثالية لجولة قلعة إيدو سيراً على الأقدام.

بوابة أوتي مون، مدخل قلعة الشوغون

كانت أوتي مون البوابة الأمامية الكبرى لقلعة إيدو. فقد كان على أمراء الأقاليم أن يقيموا في إيدو عاماً بعد عام، وفي أيام المقابلات كانت مواكبهم تعبر الجسر هنا وتمرّ من البوابة سيراً. وتتبع البوابة تصميم ماسوغاتا: فناء حجري مربع بين بوابتين يجبر المهاجمين على التوقف والالتفاف تحت نيران المدافعين من فوق الأسوار.

دُمّر مبنى البوابة الخشبي في الغارات الجوية عام ١٩٤٥ وأُعيد بناؤه عام ١٩٦٧ على قاعدته الحجرية الأصلية، ويُعرض في الداخل تمثال السقف القديم على هيئة كائن حارس يشبه السمكة. يوجد تفتيش أمني قصير عند هذا المدخل، فاترك السكاكين في الفندق. ويستغل المرشد البوابة ليشرح قواعد مجتمع الساموراي الصارمة التي حفظت السلام في البلاد نحو ٢٦٠ عاماً.

القصر الإمبراطوري في طوكيو والأسرة الإمبراطورية

في عام ١٨٦٨ انتهى حكم الشوغون، وانتقل الإمبراطور من كيوتو إلى إيدو، وتغيّر اسم المدينة إلى طوكيو أي العاصمة الشرقية. وأصبح الجزء الغربي من القلعة القديمة القصر الإمبراطوري الذي لا يزال مقر إقامة الإمبراطور حتى اليوم. القصر الداخلي لا يُفتح للعامة إلا في أيام خاصة قليلة، لكن الأراضي والبوابات والجسور تمنحك إحساساً قوياً بالمكان.

يروي لك المرشد قصة الأسرة الإمبراطورية اليابانية التي تعود سلالتها بحسب التقاليد إلى أكثر من ألفين وخمسمئة عام، فهي أقدم ملكية وراثية مستمرة في العالم. وتعرف كيف صمدت قروناً كان فيها الشوغون يمسكون بالسلطة الفعلية، وما دور الإمبراطور اليوم. يسأل كثير من الزوار هل تستحق جولة القصر الإمبراطوري في طوكيو مع مرشد، وهذه الحكايات هي السبب.

أطلال قلعة إيدو والمجسّم المصغّر للقلعة

داخل الأسوار يقع هونمارو، الحرم الرئيسي الذي قام عليه قصر الشوغون الواسع. اجتاحت الحرائق مبانيه في عصر إيدو وأواخر القرن التاسع عشر، فلم يبقَ منه إلا المروج وأشجار الصنوبر والقاعدة الجرانيتية الضخمة لبرج القلعة. وكان ذلك البرج الذي اكتمل في القرن السابع عشر أعلى برج قلعة شُيّد في اليابان، ولم يُبنَ من جديد بعد أن احترق عام ١٦٥٧.

في استراحة قريبة يعرض مجسّم مصغّر دقيق البرج كما كان، بسقوفه الخمسة وزخارفه اللامعة، ويستعين به المرشد ليعيد الحياة إلى الأساس الخالي. اصعد إلى القاعدة الحجرية لتطلّ على أطلال قلعة إيدو وأفق المدينة الحديثة. في هذه المحطة يتضح لك الحجم الحقيقي للقلعة.

حديقة نينومارو وحدائق القصر الإمبراطوري الشرقية

تغطي حدائق القصر الإمبراطوري الشرقية الأحرام الداخلية السابقة للقلعة، وهي مفتوحة للزوار معظم أيام الأسبوع. وجوهرتها حديقة نينومارو، حديقة تنزّه حول بركة فيها فوانيس حجرية وجسور صغيرة وشلال. تسبح أسماك الكوي الحمراء والذهبية والبيضاء قرب الحافة، وتتبدّل الأزهار مع الفصول، من أزاليا الربيع إلى سوسن يونيو وقيقب الخريف.

وبالقرب منها بستان زُرعت فيه الأشجار الرسمية لكل مقاطعة يابانية، كأنه خريطة حية لغابات البلاد يستمتع المرشد بشرحها. تُغلق الحدائق الشرقية يومي الاثنين والجمعة، فتحقق من أيام الفتح قبل التخطيط. وتنتهي الجولة بالعودة سيراً إلى حديقة نافورة واداكورا على بُعد دقائق من محطة طوكيو.