جولة خاصة سيراً في الحي الحكومي وأماكن الديمقراطية برلين

الفوتوريوم ومحطة برلين المركزية

تبدأ الجولة عند الفوتوريوم، المبنى الزجاجي المعدني ذو الزوايا الحادة على الضفة الشمالية لنهر شبريه بجوار محطة برلين المركزية. افتُتح عام ٢٠١٩ كبيت للمستقبل، وهو متحف ومختبر عن كيف قد يعيش الناس ويعملون ويتنقلون في العقود المقبلة، وله ممشى على السطح يمنح أول إطلالة على الحي الحكومي. وبجواره المحطة المركزية التي افتُتحت عام ٢٠٠٦ بقطارات على خمسة مستويات، وهي أكبر محطة تقاطع في أوروبا ونقطة وصول معظم زوار المدينة، ما يجعل الفوتوريوم مكاناً سهلاً ليلتقي بك مرشدك الخاص.

ومن هنا يشرح المرشد شكل الحي الذي ستمشي فيه: النهر، والحدود السابقة التي كانت تمتد على طوله، وشريط المباني الاتحادية الجديدة الممتد عبر الجانبين. تستغرق جولة الحي الحكومي في برلين سيراً نحو خمس دقائق هنا قبل التوجه إلى الماء.

ضفة شبريه ودرب جدار برلين

بعبور نهر شبريه على جسر المشاة بجوار مباني البرلمان تمشي من الشرق السابق إلى الغرب السابق لبرلين، لأن النهر كان الحدود هنا من ١٩٦١ إلى ١٩٨٩ وكان الجدار يمتد على ضفته الجنوبية. ويمر درب جدار برلين، المسار المعلّم الذي يتبع مسار الحدود السابقة كاملاً حول المدينة، بهذا المقطع مع أجزاء أصلية من الجدار مثبتة في الأرض. وعلى الماء مباشرة يقف برلمان الأشجار، حديقة تذكارية أُنشئت عام ١٩٩٠ من صفوف من الأشجار وكتل الجدار ولوحات تحمل أسماء من قُتلوا على الحدود، وأصبحت نقيضاً هادئاً للمباني الزجاجية من حولها.

وعلى بعد خطوات يخلّد نصب الصلبان البيضاء عند رايخستاغسوفر ذكرى ضحايا الجدار فرداً فرداً، بصلبان بسيطة وضعها سكان برلين الغربية هنا للمرة الأولى عام ١٩٧١. يقضي مرشدك نحو خمس عشرة دقيقة على هذه الضفة، وهي الجزء الأكثر تأثيراً في المسار.

مبنى ماري إليزابيث لودرس ومبنى ياكوب كايزر ومبنى باول لوبه

يعمل البرلمان في ثلاثة مبانٍ حديثة تحيط بالرايخستاغ. يضم مبنى ماري إليزابيث لودرس على الضفة الشمالية، الذي اكتمل عام ٢٠٠٣، مكتبة البوندستاغ وأرشيفه وخدمات البحث خلف نافذة دائرية ضخمة، ويحتضن في قبوه نصباً للجدار تُحدد فيه الحدود بكتل أصلية. وعبر النهر، ومتصلاً به بجسر مشاة مزدوج يرمز إلى المدينة التي أُعيد وصلها، يضم مبنى باول لوبه من عام ٢٠٠١ قاعات اللجان الظاهرة في صف من الأسطوانات الزجاجية على الواجهة. وشرق الرايخستاغ يقف مبنى ياكوب كايزر، أكبرها جميعاً، مجمع من ثماني كتل بمكاتب لأعضاء البرلمان وموظفيهم.

يمشي بك المرشد حول المباني الثلاثة من الخارج ويشرح كيف صُممت العمارة لإظهار الشفافية وكيف ينتقل مشروع القانون بين قاعات اللجان والمكاتب وقاعة البرلمان. خصص نحو عشرين دقيقة لهذا الجزء من الجولة الخاصة.

المستشارية الاتحادية

المستشارية الاتحادية هي مكتب رئيس الحكومة الألمانية ومقر إقامته الرسمي، مكعب أبيض من عام ٢٠٠١ بكتلة مركزية بارتفاع ستة وثلاثين متراً وأجنحة طويلة من المكاتب على الجانبين وحديقة تمتد عبر النهر. وقد أكسبها حجمها وفتحاتها الدائرية الكبيرة لقب الغسالة، وتشكّل مع مبنى باول لوبه ومبنى ماري إليزابيث لودرس شريط المباني الاتحادية الممتد من الغرب إلى الشرق عبر شبريه، رمزاً لإعادة توحيد العاصمة. وفي الفناء الأمامي يقف تمثال حديدي كبير، ويمكن رؤية المبنى من المرج دون أي تفتيش أمني.

يشرح مرشدك دور المستشار ومجلس الوزراء، وكيف يعمل المبنى يوماً بيوم، وأين تُلتقط أفضل الصور، وعادة من ساحة الجمهورية حيث تؤطر الأشجار المستشارية. توقع نحو عشر دقائق هنا.

ساحة الجمهورية والرايخستاغ

تنتهي الجولة في ساحة الجمهورية، المرج الواسع الممتد بين المستشارية ومبنى باول لوبه والرايخستاغ، والذي كان يوماً ساحة العروض أمام البرلمان الإمبراطوري. أما الرايخستاغ نفسه، الذي بُني بين عامي ١٨٨٤ و١٨٩٤ واحترق عام ١٩٣٣ واقتُحم عام ١٩٤٥ ثم رُمم وتُوّج بقبة زجاجية في التسعينيات، فيُشرح من الخارج: يروي مرشدك قصة المبنى، ونقش إلى الشعب الألماني على واجهته، والحريق وإعادة البناء، ومهام البوندستاغ الحديث الذي يجلس في داخله.

لا تدخل هذه الجولة إلى الرايخستاغ، لأن زيارة القبة تتطلب تسجيلاً مسبقاً منفصلاً لدى البرلمان، لكن مرشدك يريك مكان مدخل الزوار ويشرح بالضبط كيف تسجل لزيارة الرايخستاغ في يوم آخر. تنتهي الجولة هنا بعد نحو تسعين دقيقة، على مسافة قصيرة سيراً من بوابة براندنبورغ وحديقة تيرغارتن.