جولة سيراً على الأقدام في حدائق القصر الإمبراطوري وتاريخ الشوغون في طوكيو

حديقة نافورة واداكورا والخنادق الخارجية

تبدأ جولتك في القصر الإمبراطوري من حديقة نافورة واداكورا، وهي ساحة هادئة من المروج والنوافير بجوار الخندق الداخلي، على بُعد دقائق سيراً من مخارج مارونوتشي في محطة طوكيو. أُنشئت الحديقة عام ١٩٦١ احتفالاً بزفاف إمبراطوري، وجُدّدت في التسعينيات، وتُضاء نوافيرها بعد الغروب. ومن هنا يظهر لك حجم القلعة القديمة: خنادق عريضة وأسوار حجرية مائلة وجسور كانت تفصل عالم الشوغون عن مدينة التجار.

يستغل المرشد هذه المحطة الأولى ليشرح كيف تحولت إيدو من قرية صيادين إلى واحدة من أكبر مدن العالم حول قلعتها. وإن كنت تسأل كيف أصل إلى القصر الإمبراطوري في طوكيو، فالجواب بسيط: امشِ من محطة طوكيو أو محطة أوتيماتشي، وستصل إلى نقطة اللقاء في أقل من عشر دقائق.

بوابة أوتي مون ومبنى حراسة هياكونين بانشو

كانت أوتي مون المدخل الرئيسي لقلعة إيدو، ومنها كان يدخل أمراء الأقاليم لأداء زياراتهم الإلزامية للشوغون. وهي بوابة من طراز ماسوغاتا: بوابة خارجية صغيرة تؤدي إلى فناء مربع، ومن يقتحمها يضطر إلى الالتفاف يميناً نحو بوابة داخلية أثقل بينما يرميه المدافعون من الأعلى. دُمّر مبنى البوابة الخشبي عام ١٩٤٥ وأُعيد بناؤه بعناية عام ١٩٦٧، أما حجارة الفناء الضخمة فهي أصلية.

بعد البوابة يقف مبنى هياكونين بانشو، ومعنى اسمه مركز المئة رجل، حيث كان حراس من عائلات موثوقة يتناوبون ليلاً ونهاراً لتفتيش كل من يريد التوغل داخل القلعة. من هنا تبدأ معظم جولات حدائق القصر الإمبراطوري الشرقية، ويشرح لك المرشد كيف كانت الرتبة واللباس والأوراق الرسمية تتحكم في كل حركة داخل الأسوار.

برج فوجيمي ياغورا وأسوار قلعة إيدو الحجرية

فوجيمي ياغورا، أي برج مشاهدة جبل فوجي، برج أبيض من ثلاثة طوابق على الحافة الجنوبية للحرم الرئيسي. بعد أن التهم الحريق الكبير عام ١٦٥٧ البرج المركزي للقلعة، أُعيد بناء هذا البرج عام ١٦٥٩ وقام مقام البرج الرئيسي حتى نهاية عصر إيدو. وفي أيام الشتاء الصافية كان يُرى منه جبل فوجي، ومن هنا جاء اسمه، وهو اليوم من الأبراج الأصلية القليلة الباقية.

تحيط به الأسوار الحجرية الشهيرة التي بناها أمراء الأقاليم بأمر من الشوغون، بعد أن نقلوا كتلاً ضخمة من الجرانيت والأنديسيت بحراً من شبه جزيرة إيزو. يعلّمك المرشد كيف تقرأ الحجارة: علامات محفورة تركتها فرق العمل المختلفة، وخطوط منحنية توزّع الثقل، وتراصّ محكم قاوم الزلازل قروناً. هذه المحطة هي قلب أي جولة في قلعة إيدو.

مرج هونمارو وقاعدة برج القلعة

كان هونمارو، أي الحرم الرئيسي، قلب قلعة إيدو، حيث عاش الشوغون وحكم واستقبل الأمراء في مجمّع واسع من القصور. احترق معظمه في حرائق متتالية خلال عصر إيدو وأواخر القرن التاسع عشر، ويغطيه اليوم مرج فسيح تحفّه أشجار الصنوبر والكرز. وفي طرفه الشمالي تقف قاعدة البرج الحجرية، بارتفاع نحو أحد عشر متراً، وقد بُنيت من الجرانيت الفاتح بعد حريق عام ١٦٥٧.

كان البرج الذي قام هنا أعلى برج قلعة شُيّد في تاريخ اليابان، لكنه لم يُبنَ من جديد بعد الحريق، إذ فضّلت حكومة الشوغون إنفاق أموالها على إعمار المدينة. اصعد المنحدر إلى أعلى القاعدة لتطلّ على المروج وعلى ناطحات السحاب خلف الأشجار، وبالقرب منها استراحة تعرض مجسّماً دقيقاً للبرج المفقود.

حديقة نينومارو وبرك أسماك الكوي

تشغل حديقة نينومارو الحرم الثاني للقلعة أسفل المرج الرئيسي. أُعيد إنشاؤها في الستينيات وفق مخطط من عصر إيدو، وهي حديقة تنزّه يابانية كلاسيكية فيها بركة متعرّجة وفوانيس حجرية وشلال صغير وعريشة من الوستارية. تسبح أسماك الكوي الملوّنة تحت الجسور، وتتبدّل الأزهار مع الفصول: الأزاليا في الربيع، والسوسن في يونيو، والقيقب في أواخر الخريف، والكاميليا في الشتاء.

إنها أهدأ محطات الجولة، ويراها كثير من الضيوف أجمل ما فيها، واحة ساكنة وسط حي الأعمال. يختم المرشد هنا حكاية الشوغون ويشرح كيف انتقلت القلعة إلى الإمبراطور عام ١٨٦٨. وإن تساءلت هل تستحق زيارة القصر الإمبراطوري مع أن القصر الداخلي مغلق، فهذه الحديقة هي الجواب.